| Common Name | Language | Country | Species | Type |
|---|---|---|---|---|
| Blue fish | Nyanja | Malawi | Copadichromis chrysonotus | Vernacular |
| Blue fish | Tonga | Malawi | Copadichromis chrysonotus | Vernacular |
| Blue fish | Tumbuka | Malawi | Copadichromis chrysonotus | Vernacular |
| Blue fish | English | Uruguay | Pomatomus saltatrix | Vernacular |