| Common Name | Language | Country | Species | Type |
|---|---|---|---|---|
| pintado | Portuguese | Argentina | Pseudoplatystoma corruscans | Vernacular |
| Pintado | Portuguese | Brazil | Pseudoplatystoma fasciatum | Vernacular |
| Pintado | Portuguese | Brazil | Pimelodus blochii | Vernacular |
| Pintado | Portuguese | Brazil | Pseudoplatystoma corruscans | Vernacular |
| Pintado | Portuguese | Brazil | Pseudoplatystoma tigrinum | Vernacular |
| Pintado | Portuguese | Brazil | Brachyplatystoma platynema | Vernacular |
| Pintado | Portuguese | Brazil | Pimelodus maculatus | Vernacular |
| Pintado | Portuguese | Brazil | Pimelodus ortmanni | Vernacular |
| Pintado | Spanish | Colombia | Carcharias taurus | Vernacular |
| Pintado | Portuguese | Azores Is. | Rhincodon typus | Vernacular |