| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Anchoa | Colombia | Spanish | Vernacular | No |
| Anchoa | Costa Rica | Spanish | Vernacular | No |
| Anchoa | Mexico | Spanish | Vernacular | No |
| Anchoa | Panama | Spanish | Vernacular | No |
| Anchoa chiminia | Spain | Spanish | FAO | No |
| Anchoa chiminia | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Anchoa de Panamá | Spain | Spanish | FAO old | No |
| Anchoa del norte | Peru | Spanish | Vernacular | No |
| Anchoa del Norte | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Anchois du Panama | France | French | FAO | No |
| Anchois panaméen | France | French | Vernacular | No |
| Anchoveta | Panama | Spanish | Vernacular | No |
| Anchovy | UK | English | Vernacular | No |
| Chiminia | Ecuador | Spanish | Vernacular | No |
| Chiminia | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Panama anchovy | Global | English | FAO | No |
| Panama antšoa | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Sardel panamská | Czechia | Czech | vernacular | No |
| أنشوفة باناما | Saudi Arabia | Arabic | FAO | No |
| 巴拿馬小鯷 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 巴拿马小鳀 | China | Mandarin Chinese | FAO | No |
| 巴拿马小鳀 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |